BlackmagicDevice="Dispositivo Blackmagic"
Device="Dispositivo"
Mode="Modo"
Buffering="Usar memoria intermedia (buffer)"
PixelFormat="Formato de pixel"
ColorSpace="Espacio de color"
ColorSpace.Default="Per defecto"
ColorRange="Gama de colors"
ColorRange.Default="Per defecto"
ColorRange.Full="Completo"
ChannelFormat="Canal"
ChannelFormat.None="Garra"
ChannelFormat.2_0ch="Stereo"
ChannelFormat.2_1ch="2.1 canals"
ChannelFormat.4_0ch="4 canals"
ChannelFormat.4_1ch="4.1 canals"
ChannelFormat.5_1ch="5.1 canals"
ChannelFormat.7_1ch="7.1 canals"
DeactivateWhenNotShowing="Desactivar quan no s'amuestre"
AutoStart="Iniciar automaticament quan s'execute"
SwapFC-LFE="Commutar FC y LFE"
SwapFC-LFE.Tooltip="Commutar lo centre d'a canal frontal y lo subwoofer"
VideoConnection="Connexión de vídeo"
AudioConnection="Connexión d'audio"
Allow10Bit="Permitir 10 bits (requiesto pa subtitols SDI, puet causar una sobrecarga de rendimiento)"
